LANDESKRIMINALAMT
SACHSEN
EUGUER IUSC
Wie kann man Gartenlauben und
Bungalows vor Einbruch schützen?
Infos – Ratschläge – Praxis-Tipps
Einbruch und Diebstahl sind für die meisten Menschen eine
Grundsätzlich gilt:
Schock auslösende Erfahrung. Neben dem rein materiellen Verlust
bedeutet gerade ein Einbruch eine erhebliche Beeinträchtigung
Eine sichtbare solide Absicherung von Türen und Fenstern kann
des Sicherheitsgefühls.
potentielle Täter von ihrem Vorhaben abhalten.
Außerdem können nach einem Einbruch schwerwiegende psy-
chische Folgen entstehen, welche unter Umständen gravierender
Beachten Sie deshalb folgende Hinweise:
sind, als der rein materielle Schaden.
Buntbartschlösser und die sogenannten „Dreipunktsicherungen“
Dass man sich vor Einbrüchen schützen kann, zeigt die Erfahrung
sind für den Einbrecher kein Hindernis!
der Polizei. Mit einfachen Mitteln schieben Sie Einbrechern einen
Riegel vor.
Verwenden Sie in allen Türen fachgerecht eingebaute Zylinder-
schlösser und Sicherheitsschließbleche.
Die nachfolgenden Informationen sollen Ihnen Tipps und Rat-
schläge geben, wie Sie Ihre Gartenlaube bzw. Ihren Bungalow
schützen können.
Fensterläden bieten guten Schutz, wenn sie stabil gebaut, von
innen verriegelbar und gegen Ausheben gesichert sind. Fenster
sollten durch nachrüstbare abschließbare Fensterschlösser gesi-
chert werden.
Sorgen Sie für ausreichenden Versicherungsschutz der Gartenlaube
bzw. des Bungalows.
Vor der Winterfestmachung oder dem Urlaub
Haus der offenen Tür?
rät die sächsische Polizei:
Spaten, Hacken, Beile oder andere Geräte, die zum Eindringen
Alle Fenster der Gartenlaube bzw. des Bungalows sollten von au-
in die Gartenlaube bzw. den Bungalow genutzt werden können,
ßen vollflächig mit einer massiven Voll- oder Schichtholzplatte ab-
sollten nicht offen im Garten gelagert werden. Diebe nutzen diese
gedeckt werden. Die Befestigung erfolgt am Fensterrahmen mit
Gerätschaften oft als Einbruchshilfen. Es ist sinnvoll, auch mit dem
durchgehenden stabilen Gewinderundkopfschrauben.
Nachbarn zu vereinbaren, dass er seine Gartengeräte verschließt.
Die Arretierung der gesamten Platte wird von innen mit Flügel-
muttern vorgenommen – fertig!
Außerdem sollten auch äußerlich sichtbare Gegenstände, wie
SAT-Schüsseln, abgebaut und sicher verschlossen und wert-
Deponieren Sie keine „Notschlüssel“ unter Fußabtretern, in Dach-
intensive und leicht zu transportierende Gegenstände, wie
rinnen und unter Blumenkästen. Diese Verstecke sind auch den
Fernseher, elektrische Geräte und Radio-Anlagen, an einem
Dieben bekannt.
sicheren Ort gelagert werden.
Schalten Sie Außensteckdosen stromfrei.
Außerhalb der Saison empfiehlt die Polizei, in bestimmten Ab-
ständen das Gartengrundstück sowie die Gartenlaube bzw. den
Bungalow zu kontrollieren.
Wer rechtzeitig vorbeugt, lebt sicherer!
Nachbarn sind mehr als bloß „die Leute von nebenan“. Nachbarn
kennen sich, sprechen miteinander, helfen sich aus. Nachbarn soll-
Weitere Tipps:
ten sich umeinander kümmern. Jeder kann in eine Situation gera-
  • Demonstrieren Sie nach außen nicht unnötig Vermögen und Besitz
  • ten, in der er auf die Hilfsbereitschaft anderer angewiesen ist – gut,
  • Terrassenmöbel sollten bei Abwesenheit weggeräumt werden
  • wenn dann die Nachbarn einspringen.
  • Bargeld und Wertgegenstände sollten nicht in Ihrem Bungalow
  • bzw. Ihrer Gartenlaube belassen werden
    Sie können bereits durch diese Maßnahmen viel Ärger und finan-
    ziellen Schaden vermeiden.
    Pflegen Sie Kontakt zu Ihren Nachbarn - für mehr
    Lebensqualität und Sicherheit
    Nachbarn können sich auch beim Schutz vor Kriminalität gegensei-
    tig helfen. Das hat sich sowohl in der Wohn- als auch in der Garten-
    Nachbarn helfen Nachbarn
    nachbarschaft bewährt.
    Anonymität schafft Freiräume für Kriminalität. Dagegen sind sich
    Tauschen Sie Adressen, Telefonnummern und Autokennzeichen
    Menschen, die sich kennen, nicht mehr gleichgültig. So fördert
    mit Ihren Nachbarn aus, um sich im Bedarfsfall schnell gegensei-
    gegenseitiges Kennen und Vertrauen die Lebensqualität und die
    tig informieren zu können.
    Sicherheit, denn gegen gut funktionierende Nachbarschaften ha-
    ben Straftäter kaum eine Chance.
    Bieten Sie in die-
    sem
    Zusammen-
    hang
    besonders
    älteren
    Nachbarn
    Ihre Hilfe an.
    Wenn was nicht stimmt …
    Alarmieren Sie bei Gefahr, in dringenden
    Verdachtsfällen und im Schadensfall sofort die
    Richten Sie Ihren Blick auch auf das Grundstück des Nachbarn
    Polizei über NOTRUF 110.
    und achten Sie auf ungewöhnliche Veränderungen, z. B. eine of-
    fene Tür, ein offenes Fenster oder unbekannte Personen.
    Wenn Sie Mitglied in einem Kleingartnerverein sind, informieren
    Sie sofort Ihren Vorstand.
    Zögern Sie nicht, sprechen Sie diese Personen an und fragen
    nach dem Grund des Aufenthaltes im fremden Grundstück.
    Notieren Sie sich Personenbeschreibung, Fahrzeugkennzeichen,
    Achten Sie dabei auf Ihre eigene Sicherheit.
    Fahrzeugtyp und Fluchtrichtung.
    Informieren Sie Ihre Nachbarn und die Polizei über Ihre verdäch-
    Stellen Sie sich der Polizei als Zeuge zur Verfügung.
    tigen Beobachtungen.
    Lassen Sie sich beraten!
    Wichtige Tipps nach einem Einbruch
    Zur Sicherung Ihrer Gartenlaube bzw. Ihres Bungalows lassen Sie
    Sollten Sie trotzdem einen Einbruch in Ihr Gartengrundstück fest-
    sich von Ihrer zuständigen Polizeilichen Beratungsstelle kompe-
    stellen, beachten Sie bitte folgende Hinweise:
    tent und kostenlos beraten.
  • sofort die Polizei verständigen
  • keinesfalls Veränderungen vornehmen oder gar aufräumen
  • keine Spuren verwischen, gerade bei winterlichen Temperaturen
  • oder Schnee können Spuren durch die Polizei gesichert werden
  • bei der Anzeigenaufnahme auf offensichtliche Veränderungen im
  • Gartenhaus hinweisen
  • Liste mit entwendeten Gegenständen und entsprechendem Wert
  • erstellen
  • Versicherung informieren
  • Besonders empfehlenswert ist eine Beratung direkt an der Laube
    oder am Bungalow in Ihrem Garten.
    Die Anschriften der Polizeilichen Beratungsstellen finden Sie
    unter „Vorbeugen und Schützen“ im Internet:
    www.polizei.sachsen.de
    Herausgeber:
    Landeskriminalamt Sachsen
    Neuländer Straße 60
    01129 Dresden
    Telefon:
    +49 351 855 2309
    Telefax:
    +49 351 855 2390
    E-Mail: praevention.lka@polizei.sachsen.de
    www.polizei.sachsen.de
    Redaktion:
    Landeskriminalamt Sachsen
    Zentralstelle für polizeiliche Prävention
    Druck:
    MAXROI Graphics GmbH
    Redaktionsschluss:
    09.10.2012
    Auflagenhöhe:
    15.000
    Fotos:
    Mit freundlicher Genehmigung des
    „KGV Mockritz e. V.“
    Copyright:
    Diese Veröffentlichung ist urheberrechtlich
    geschützt. Alle Rechte, auch die des Nachdruckes
    von Auszügen und der fotomechanischen
    Wiedergabe, sind dem Herausgeber vorbehalten.